ࡱ > 8 : 5 6 7 [ bjbj D ΐ ΐ * f f 8 , @ 9 " " " 9 9 9 9 9 9 9 d; > X 9 - 9 " " D9 $ $ $ " " 9 $ 9 $ $ 2 I4 " Wr.M %3 9 Z9 0 9 93 ^> ^> ( I4 I4 ^> ]4 $ 9 9 c! 9 ^> f ( : @8;>65=85 $ &/ >1 8A?>;=5=88 ;0=0 <5@>?@8OB89 ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88 2 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 =0 2 0 1 8 2 0 2 0 3>4K 70 O=20@L 45:01@L 2 0 1 9 3>40 ! ?/ ? 08<5=>20=85 <5@>?@8OB89 =D>@<0F8O > E>45 @50;870F88 8 @57C;LB0B0E 8A?>;=5=8O <5@>?@8OB8O 1 15A?5G5=85 <5@, =0?@02;5==KE =0 A>1;N45=85 70:>=>40B5;LAB20 2 AD5@5 ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88 1 . 1 . 15A?5G5=85 :>=B@>;O 70 ?@8<5=5=85< ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< <5@ N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 2 :064>< A;CG05 =5A>1;N45=8O 70?@5B>2, >3@0=8G5=89 8 B@51>20=89, CAB0=>2;5==KE 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, 2 B>< G8A;5 <5@ ?> ?@54>B2@0I5=8N 8 ( 8;8) C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 A>>B25BAB288 A ;0=>< <5@>?@8OB89 ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88 2 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B25BAB25==>ABL 70 :>=B@>;L 70 ?@8<5=5=85< ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< <5@ N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 2 :064>< A;CG05 =5A>1;N45=8O 70?@5B>2, >3@0=8G5=89 8 B@51>20=89, CAB0=>2;5==KE 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, 2 B>< G8A;5 <5@ ?> ?@54>B2@0I5=8N 8 ( 8;8) C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2, 2>7;>65=0 =0 70<5AB8B5;O =0G0;L=8:0 8=A?5:F88. $0:B>2 =5A>1;N45=8O A>B@C4=8:0<8 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 70?@5B>2, >3@0=8G5=89 8 B@51>20=89, CAB0=>2;5==KE 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, 0 B0:65 A8BC0F89 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 70 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 =5 2KO2;5=>. 5@K N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 =5 ?@8<5=O;8AL. 1 . 2 . @>2545=85 0=0;870 A>1;N45=8O 70?@5B>2, >3@0=8G5=89 8 B@51>20=89, CAB0=>2;5==KE 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, 2 B>< G8A;5 :0A0NI8EAO ?>;CG5=8O ?>40@:>2, 2K?>;=5=8O 8=>9 >?;0G8205<>9 @01>BK, >1O70==>AB8 C254><;OBL >1 >1@0I5=8OE 2 F5;OE A:;>=5=8O : A>25@H5=8N :>@@C?F8>==KE ?@02>=0@CH5=89 0 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 2 3>AC40@AB25==CN 68;8I=CN 8=A?5:F8N 8@>2A:>9 >1;0AB8: 0) C254><;5=89 > D0:B5 >1@0I5=8O 2 F5;OE A:;>=5=8O : A>25@H5=8N :>@@C?F8>==KE ?@02>=0@CH5=89 =5 ?>ABC?0;>; 1) C254><;5=89 > =0<5@5=88 2K?>;=OBL 8=CN >?;0G8205<CN @01>BC, =5 2;5:CICN 70 A>1>9 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2, =5 ?>ABC?0;>; 2) >1@0I5=89 > 40G5 A>3;0A8O =0 70<5I5=85 4>;6=>AB8 2 :><<5@G5A:>9 ( =5:><<5@G5A:>9) >@30=870F88 ;81> =0 2K?>;=5=85 @01>BK =0 CA;>28OE 3@0640=A:>- ?@02>2>3> 4>3>2>@0 2 :><<5@G5A:>9 ( =5:><<5@G5A:>9) >@30=870F88 =5 ?>ABC?0;>; 3) A>>1I5=89 > ?>;CG5=88 ?>40@:>2 >B45;L=K<8 :0B53>@8O<8 ;8F =5 ?>ABC?0;>; 4) 8=D>@<0F88 > =5A>1;N45=88 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 70?@5B>2, >3@0=8G5=89 8 B@51>20=89, CAB0=>2;5==KE 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, =5 ?>ABC?0;>. !>B@C4=8:0<8, >B25BAB25==K<8 70 2>?@>AK ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, 1K;8 ?@>0=0;878@>20=K A2545=8O > 4>E>40E, @0AE>40E, >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0, ?@54>AB02;5==K5 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 ( 2 >B=>H5=88 4 3 3@0640=A:8E A;C60I8E) , 2 G0AB8 A>1;N45=8O 70?@5B>2: 70=8<0BLAO ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>ABLN ;8G=> 8;8 G5@57 4>25@5==KE ;8F, 0 B0:65 CG0AB2>20BL 2 C?@02;5=88 E>7O9AB2CNI8< AC1J5:B><; ?@8>1@5B0BL 2 A;CG0OE, CAB0=>2;5==KE D545@0;L=K< 70:>=><, F5==K5 1C<038, ?> :>B>@K< <>65B 1KBL ?>;CG5= 4>E>4; 70=8<0BLAO 4@C3>9 >?;0G8205<>9 45OB5;L=>ABLN, :@><5 ?@5?>4020B5;LA:>9, =0CG=>9 8 8=>9 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8. $0:B>2 =5A>1;N45=8O 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 70?@5B>2, >3@0=8G5=89 8 B@51>20=89, CAB0=>2;5==KE 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, =5 2KO2;5=>. 5@K N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 =5 ?@8<5=O;8AL. 1 . 3 . @>2545=85 @01>BK ?> D>@<8@>20=8N C A;C60I8E 8 @01>B=8:>2 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B@8F0B5;L=>3> >B=>H5=8O : :>@@C?F88 ! F5;LN D>@<8@>20=8O C 3@0640=A:8E A;C60I8E 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B@8F0B5;L=>3> >B=>H5=8O : :>@@C?F88 70 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 ?@>2545=> 1 0 <5@>?@8OB89 ?@02>2>9 8 0=B8:>@@C?F8>==>9 =0?@02;5==>AB8: 7=0:><;5=85 A <5B>48G5A:8<8 @5:><5=40F8O<8 ?> 2>?@>A0< ?@54AB02;5=8O A2545=89 > 4>E>40E, @0AE>40E, >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0 8 70?>;=5=8O A>>B25BAB2CNI59 D>@<K A?@02:8 2 2 0 1 9 3>4C ( 70 >BG5B=K9 2 0 1 8 3>4) , ?>43>B>2;5==K<8 =0 >A=>25 <5B>48G5A:8E @5:><5=40F89 8=B@C40 >AA88. @02>2>5 8 0=B8:>@@C?F8>==>5 ?@>A25I5=85 3@0640=A:8E A;C60I8E, ?@8=OBKE =0 @01>BC 2 2 0 1 9 3>4C ( 5 G5;>25:) . 7=0:><;5=85 A ?0<OB:>9 >1 >3@0=8G5=8OE 8 70?@5B0E, A2O70==KE A 3>AC40@AB25==>9 A;C61>9, CAB0=>2;5==KE $545@0;L=K< 70:>=>< >B 2 7 . 0 7 . 2 0 0 4 ! 7 9 - $ 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 >AA89A:>9 $545@0F88 3@0640=A:8E A;C60I8E, ?@8=OBKE =0 @01>BC 2 2 0 1 9 3>4C ( 6 G5;>25:) , 8 2K40G0 8< MB>9 ?0<OB:8 =0 @C:8. >=AC;LB8@>20=85 3@0640=A:8E A;C60I8E ?> 2>?@>A0< 70?>;=5=8O A2545=89 > 4>E>40E, @0AE>40E >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0 2 A?5F80;L=>< ?@>3@0<<=>< >15A?5G5=88 !?@02:8 . 7=0:><;5=85 3@0640=A:8E A;C60I8E, ?;0=8@CNI8E A2>5 C2>;L=5=85 A 3@0640=A:>9 A;C61K, A 5B>48G5A:8<8 @5:><5=40F8O<8 ?> 2>?@>A0< A>1;N45=8O >3@0=8G5=89, =0;0305<KE =0 3@0640=8=0, 70<5I02H53> 4>;6=>ABL 3>AC40@AB25==>9 8;8 <C=8F8?0;L=>9 A;C61K, ?@8 70:;NG5=88 8< B@C4>2>3> 8;8 3@0640=A:>- ?@02>2>3> 4>3>2>@0 A >@30=870F859, ?>43>B>2;5==K<8 >B45;>< ?@>D8;0:B8:8 :>@@C?F8>==KE 8 8=KE ?@02>=0@CH5=89 C?@02;5=8O ?> 2>?@>A0< 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 8 :04@>2 04<8=8AB@0F88 @028B5;LAB20 8@>2A:>9 >1;0AB8 ( 5 G5;>25:) . 7=0:><;5=85 A #:07>< C15@=0B>@0 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B 1 9 . 0 1 . 2 0 1 7 ! 8 >45:A5 MB8:8 8 A;C651=>3> ?>2545=8O 3>AC40@AB25==KE 3@0640=A:8E A;C60I8E >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 8@>2A:>9 >1;0AB8 . #G0AB85 2 >1CG0NI8E A5<8=0@0E ?> 2>?@>A0< A>1;N45=8O >3@0=8G5=89 8 70?@5B>2, CAB0=>2;5==KE 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88, 3>AC40@AB25==KE 3@0640=A:8E A;C60I8E 2?5@2K5 ?@8=OBKE =0 3>AC40@AB25==CN A;C61C 8@>2A:>9 >1;0AB8 ( 6 G5;>25:) . @54>AB02;5=85 A2545=89 > 1;87:8E @>4AB25==8:0E ;8F, 70<5I0NI8E 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8, 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 8@>2A:>9 >1;0AB8, 0 B0:65 8E 0DD8;8@>20==>AB8 :><<5@G5A:8< >@30=870F8O< 2 A>>B25BAB288 A @0A?>@O65=85< C15@=0B>@0 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B 1 9 . 0 7 . 2 0 1 6 ! 3 5 . 7=0:><;5=85 A ?8AL<>< 8=B@C40 >AA88 >B 0 6 . 1 2 . 2 0 1 9 ! 1 8 - >/ 1 0 / - 1 0 4 4 1 > A>1;N45=88 70?@5B0 =0 40@5=85 8 ?>;CG5=85 ?>40@:>2. 7=0:><;5=85 A @5:><540F8O<8 ?> A>1;N45=8N 3>AC40@AB25==K<8 ( <C=8F8?0;L=K<8) A;C60I8<8 =>@< MB8:8 2 F5;OE ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88 8 8=K< ?@02>=0@CH5=8O<. =D>@<0F8O ?> 2>?@>A0< ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88 @07<5I5=0 =0 8=D>@<0F8>==>< AB5=45 2 ?><5I5=88 8=A?5:F88 8 =0 A09B5 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8. 1 . 4 . 15A?5G5=85 8A?>;=5=8O =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, =0?@02;5==KE =0 A>25@H5=AB2>20=85 >@30=870F8>==KE >A=>2 ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88 >@<0B82=0O 1070 8=A?5:F88 A>>B25BAB2C5B D545@0;L=><C 70:>=>40B5;LAB2C 2 AD5@5 ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88. 07=0G5=K >B25BAB25==K5 8A?>;=8B5;8 70 @50;870F8N <5@>?@8OB89 ;0=0 ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88 2 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 =0 2 0 1 8 2 0 2 0 3>4K ( 40;55 ;0=) . =0;87 ;0=0 4>2>48BAO 4> =0G0;L=8:0 8=A?5:F88, @0AA<0B@8205BAO =0 70A540=8OE :><8AA88 ?> A>1;N45=8N B@51>20=89 : A;C651=><C ?>2545=8N 3>AC40@AB25==KE 3@0640=A:8E A;C60I8E 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 8 C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 8 1I5AB25==>3> A>25B0 ?@8 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8. 1 . 5 . 15A?5G5=85 2K?>;=5=8O B@51>20=89 70:>=>40B5;LAB20 > ?@54>B2@0I5=88 8 C@53C;8@>20=88 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 =0 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 15A?5G5=85 2K?>;=5=8O B@51>20=89 70:>=>40B5;LAB20 > ?@54>B2@0I5=88 8 C@53C;8@>20=88 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 =0 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 ?@872>48BAO 2 A>>B25BAB288 A ;0=><. 1 . 6 . @>2545=85 @01>BK ?> 2KO2;5=8N A;CG052 =5A>1;N45=8O ;8F0<8, 70<5I0NI8<8 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 2 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8, B@51>20=89 > ?@54>B2@0I5=88 8;8 >1 C@53C;8@>20=88 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2. @540=85 3;0A=>AB8 :064>3> A;CG0O =5A>1;N45=8O C:070==KE B@51>20=89 8 ?@8<5=5=85 : ;8F0<, =0@CH82H8< MB8 B@51>20=8O, <5@ N@848G5A:>9 >B25BAB25==>AB8, ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 A>>B25BAB288 A ;0=>< >B25BAB25==>ABL 70 2K?>;=5=85 B@51>20=89 70:>=>40B5;LAB20 > ?@54>B2@0I5=88 8 C@53C;8@>20=88 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 =0 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 2>7;>65=0 =0 @C:>2>48B5;59 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 8 ;8F, >B25BAB25==KE 70 ?@>B82>459AB285 :>@@C?F88. !;CG052 =5A>1;N45=8O ;8F0<8, 70<5I0NI8<8 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 8@>2A:>9 >1;0AB8, B@51>20=89 > ?@54>B2@0I5=88 8;8 >1 C@53C;8@>20=88 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 70 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 =5 2KO2;5=>. 1 . 7 . @>2545=85 @01>BK ?> ?@54C?@5645=8N :>@@C?F88 2 CG@5645=8OE, ?>4254><AB25==KE 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 >AC40@AB25==0O 68;8I=0O 8=A?5:F8O 8@>2A:>9 >1;0AB8 >ACI5AB2;O5B :>=B@>;L 70 A>1;N45=85< 2 8@>2A:>< >1;0AB=>< 3>AC40@AB25==>< :07Q==>< CG@5645=88 -:A?5@B=>- 0=0;8B8G5A:89 F5=B@ 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 ( 40;55 CG@5645=85) <5@ ?> ?@54C?@5645=8N 8 ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88, 2 B>< G8A;5 ?> ?@54>B2@0I5=8N 8 C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2. A>>B25BAB288 A ?C=:B>< 2 . 2 @5H5=8O :><8AA88 ?> :>>@48=0F88 @01>BK ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88 2 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B 0 1 . 0 4 . 2 0 1 9 ! 1 2 ?5@8>4 A 2 9 . 1 0 . 2 0 1 9 ?> 2 8 . 1 1 . 2 0 1 9 ?@>2545=0 ?@>25@:0 A>1;N45=8O B@51>20=89 0=B8:>@@C?F8>==>3> 70:>=>40B5;LAB20 ( 40;55 ?@>25@:0) 2 8@>2A:>< >1;0AB=>< 3>AC40@AB25==>< :07Q==>< CG@5645=88 -:A?5@B=>- 0=0;8B8G5A:89 F5=B@ 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 . #AB0=>2;5=>, GB> 2 E>45 ?@>25@:8 CAB0=>2;5=>, GB> 2 8@>2A:>< >1;0AB=>< 3>AC40@AB25==>< :07Q==>< CG@5645=88 -:A?5@B=>- 0=0;8B8G5A:89 F5=B@ 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 ( 40;55 CG@5645=85) @01>B0 ?> ?@54C?@5645=8N 8 ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88, 2 B>< G8A;5 ?> ?@54>B2@0I5=8N 8 C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2, 254QBAO. KO2;5=K =0@CH5=8O, :>B>@K5 =5>1E>48<> =5<54;5==> CAB@0=8BL: >BACBAB2C5B 0:BC0;870F8O ;>:0;L=KE =>@<0B82=KE 4>:C<5=B>2 > ?@>B82>459AB288 :>@@C?F88: =0?@8<5@, =5 ?@82545=K 2 A>>B25BAB288 A HB0B=K< @0A?8A0=85< ?@8:07 > =07=0G5=88 >B25BAB25==>3> 70 0=B8:>@@C?F8>==CN ?>;8B8:C, ?;0= ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88, >BACBAB2C5B A8AB5<0B8G5A:89 0=0;87 ?;0=0, ?C=:B >1 0=0;875 ?;0=0 8 =0?@02;5=88 53> 2 8=A?5:F8N, :0: :>=B@>;8@CNI89 >@30=, 2 ?;0= =5 2:;NG5=, >BACBAB2C5B >7=0:><;5=85 2A5E A>B@C4=8:>2 A 2>?@>A0<8 ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88 2 ;8AB0E >7=0:><;5=8O, >BACBAB2C5B AB5=4 ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88 2 ?><5I5=88 CG@5645=8O, =5 >1=>2;O5BAO A2>52@5<5==> 8=D>@<0F8O CG@5645=8O =0 A09B5 8@>2A:>9 >1;0AB8 2 @0745;5 @>B82>459AB285 :>@@C?F88 , =0?@8<5@, @07<5I5= ;0= ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88 B>;L:> 70 2 0 1 6 3>4. 1 . 8 . 0?@02;5=85 =0 0=B8:>@@C?F8>==CN M:A?5@B87C 8 =57028A8<CN 0=B8:>@@C?F8>==CN M:A?5@B87C =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 8 ?@>5:B>2 =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 0 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 =0?@02;5=> =0 0=B8:>@@C?F8>==CN M:A?5@B87C 8 =57028A8<CN 0=B8:>@@C?F8>==CN M:A?5@B87C 2>A5<L ?@>5:B>2 =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:>2. 0@CH5=89 =5 2KO2;5=>. 1 . 9 . !>25@H5=AB2>20=85 =>@<0B82=>9 ?@02>2>9 107K 8=A?5:F88 ?> 2>?@>A0< 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 8 ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88 A>>B25BAB288 A $545@0;L=K< 70:>=>< >B 2 7 . 0 7 . 2 0 0 4 ! 7 9 - $ 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C615 >AA89A:>9 $545@0F88 , $545@0;L=K< 70:>=>< >B 2 5 . 1 2 . 2 0 0 8 ! 2 7 3 - $ ?@>B82>459AB288 :>@@C?F88 ?@8:07>< 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B 1 6 . 0 7 . 2 0 1 8 ! 1 9 0 / 1 8 - ?@>2545=88 >F5=:8 MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 4>;6=>AB=KE ;8F 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8, >B25BAB25==KE 70 @01>BC ?> ?@>D8;0:B8:5 :>@@C?F8>==KE 8 8=KE ?@02>=0@CH5=89 CB25@645=0 <5B>48:0 ?@>2545=8O >F5=:8, ?5@5G5=L ?>:070B5;59, D>@<0 >F5=:8 MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 4>;6=>AB=KE ;8F 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8, >B25BAB25==KE 70 @01>BC ?> ?@>D8;0:B8:5 :>@@C?F8>==KE 8 8=KE ?@02>=0@CH5=89. 1 . 1 0 . =5A5=85 2 =0AB>OI89 ;0= 87<5=5=89, =0?@02;5==KE =0 4>AB865=85 :>=:@5B=KE @57C;LB0B>2 ;0= <5@>?@8OB89 ?> ?@>B82>459AB28N :>@@C?F88 2 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 =0 2 0 1 8 2 0 2 0 3>4K CB25@64Q= ?@8:07>< 8=A?5:F88 >B 1 1 . 0 7 . 2 0 1 8 ! 1 8 6 / 1 8 - . 1 . 1 1 . @>2545=85 <>=8B>@8=30 :>@@C?F8>==KE ?@>O2;5=89 ?>A@54AB2>< 0=0;870 60;>1 8 >1@0I5=89 3@0640= 8 >@30=870F89, 0 B0:65 ?C1;8:0F89 2 A@54AB20E <0AA>2>9 8=D>@<0F88, A2>52@5<5==>5 8E @0AA<>B@5=85 8 ?@8=OB85 <5@ ?> C:070==K< D0:B0< 0;>1 8 >1@0I5=89 3@0640= 8 >@30=870F89, 0 B0:65 ?C1;8:0F89 2 A@54AB20E <0AA>2>9 8=D>@<0F88 A >?8A0=85< :>@@C?F8>==KE ?@>O2;5=89 2 8=A?5:F8N =5 ?>ABC?0;>. 1 . 1 2 . ACI5AB2;5=85 :>=B@>;O 70 @50;870F859 B@51>20=89 $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 0 3 . 1 2 . 2 0 1 2 ! 2 3 0 - $ :>=B@>;5 70 A>>B25BAB285< @0AE>4>2 ;8F, 70<5I0NI8E 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8, 8 8=KE ;8F 8E 4>E>40< 8 $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 0 7 . 0 5 . 2 0 1 3 ! 7 9 - $3 70?@5B5 >B45;L=K< :0B53>@8O< ;8F >B:@K20BL 8 8<5BL AG5B0 ( 2:;04K) , E@0=8BL =0;8G=K5 45=56=K5 A@54AB20 8 F5==>AB8 2 8=>AB@0==KE 10=:0E, @0A?>;>65==KE 70 ?@545;0<8 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88, 2;045BL 8 ( 8;8) ?>;L7>20BLAO 8=>AB@0==K<8 D8=0=A>2K<8 8=AB@C<5=B0<8 >=B@>;L 2K?>;=5=8O B@51>20=89 $545@0;L=KE 70:>=>2 >B 0 3 . 1 2 . 2 0 1 2 ! 2 3 0 :>=B@>;5 70 A>>B25BAB285< @0AE>4>2 ;8F, 70<5I0NI8E 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8, 8 8=KE ;8F 8E 4>E>40< 8 >B 0 7 . 0 5 . 2 0 1 3 ! 7 9 - $ 70?@5B5 >B45;L=K< :0B53>@8O< ;8F >B:@K20BL 8 8<5BL AG5B0 ( 2:;04K) , E@0=8BL =0;8G=K5 45=56=K5 A@54AB20 8 F5==>AB8 2 8=>AB@0==KE 10=:0E, @0A?>;>65==KE 70 ?@545;0<8 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88, 2;045BL 8 ( 8;8) ?>;L7>20BLAO 8=>AB@0==K<8 D8=0=A>2K<8 8=AB@C<5=B0<8 >ACI5AB2;Q= ?CBQ< 0=0;870 A2545=89 > 4>E>40E, @0AE>40E, >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0. A=>20=8O 4;O ?@54>AB02;5=8O 8=D>@<0F88 > @0AE>40E 8<5;8AL C 2 3@0640=A:8E A;C60I8E, C:070==K5 A2545=8O ?@54AB02;5=K 2 CAB0=>2;5==K9 A@>:. !G5B>2 2 8=>AB@0==KE 10=:0E =5 2KO2;5=>. 1 . 1 3 . ACI5AB2;5=85 <5B>48G5A:>9 @01>BK A 3>AC40@AB25==K<8 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 8 @C:>2>48B5;5< ?>4254><AB25==>3> CG@5645=8O ?> 70?>;=5=8N CAB0=>2;5==KE D>@< A?@02>: > 4>E>40E, @0AE>40E >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0 1 :20@B0;5 2 0 1 9 3>40 ?@>2545=0 <5B>48G5A:0O @01>B0 A 3>AC40@AB25==K<8 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 ?> 70?>;=5=8N CAB0=>2;5==KE D>@< A?@02>: > 4>E>40E, @0AE>40E >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0. 0=K 8=48284C0;L=K5 :>=AC;LB0F88. 1 . 1 4 . @>2545=85 @01>BK ?> 2KO2;5=8N A;CG052 2>7=8:=>25=8O :>=D;8:B0 8=B5@5A>2, >4=>9 87 AB>@>= :>B>@>3> O2;ONBAO ;8F0, 70<5I0NI85 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 8@>2A:>9 >1;0AB8, 8 ?@8=OB85 <5@ ?> ?@54>B2@0I5=8N 8 C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 !;CG052 =5A>1;N45=8O ;8F0<8, 70<5I0NI8<8 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 8@>2A:>9 >1;0AB8, B@51>20=89 > ?@54>B2@0I5=88 8;8 >1 C@53C;8@>20=88 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 =5 2KO2;5=>. 1 . 1 5 . @30=870F8O 8 ?@>2545=85 <5@>?@8OB89 ?> ?@54>AB02;5=8N ?@54AB028B5;N =0=8<0B5;O A2545=89 > 4>E>40E, @0AE>40E, >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0 !2545=8O > 4>E>40E, @0AE>40E, >1 8<CI5AB25 8 >1O70B5;LAB20E 8<CI5AB25==>3> E0@0:B5@0 ?@54AB028;8 4 3 3@0640=A:8E A;C60I8E. 1 . 1 6 . @>2545=85 0=B8:>@@C?F8>==>9 @01>BK A@548 :0=4840B>2 =0 20:0=B=K5 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, 2 B>< G8A;5 2:;NG5=85 2 B5AB>2K5 8A?KB0=8O 4;O ?@>2545=8O :>=:C@A>2 =0 70<5I5=85 20:0=B=>9 4>;6=>AB8 3>AC40@AB25==>9 A;C61K, 2 :04@>2K9 @575@2 2>?@>A>2 0=B8:>@@C?F8>==>3> 70:>=>40B5;LAB20 0=4840B0< =0 70<5I5=85 20:0=B=KE 4>;6=>AB59 2 8=A?5:F88 @07JOA=ONBAO B@51>20=8O : A;C651=><C ?>2545=8N 3>AC40@AB25==KE 3@0640=A:8E A;C60I8E, 0 B0:65 2A5 70?@5BK 8 >3@0=8G5=8O, A2O70==K5 A 3@0640=A:>9 A;C61>9. "5AB8@>20=85 :0=4840B>2 ?@>2>48BAO, 2 B>< G8A;5, 8 ?> 2>?@>A0< ?@>B82>459AB28O :>@@C?F88. 1 . 1 7 . @30=870F8O @07JOA=5=8O 3>AC40@AB25==K< 3@0640=A:8< A;C60I8< 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 >1I8E ?@8=F8?>2 A;C651=>3> ?>2545=8O, ?@54CA<>B@5==KE #:07>< @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 1 2 . 0 8 . 2 0 0 2 ! 8 8 5 1 CB25@645=88 >1I8E ?@8=F8?>2 A;C651=>3> ?>2545=8O 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E 7=0:><;5=85 A #:07>< @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 1 2 . 0 8 . 2 0 0 2 ! 8 8 5 1 CB25@645=88 >1I8E ?@8=F8?>2 A;C651=>3> ?>2545=8O 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E , #:07>< C15@=0B>@0 8@>2A:>9 >1;0AB8 >B 1 9 . 0 1 . 2 0 1 7 ! 8 >45:A5 MB8:8 8 A;C651=>3> ?>2545=8O 3>AC40@AB25==KE 3@0640=A:8E A;C60I8E >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 8@>2A:>9 >1;0AB8 ?@>872>48BAO ?>4 @>A?8AL ?@8 ?>ABC?;5=88 3@0640= =0 A;C61C 8 70B5< ?5@8>48G5A:8 ?>2B@O5BAO. 1 . 1 8 . @30=870F8O 45OB5;L=>AB8 :><8AA88 ?> A>1;N45=8N B@51>20=89 : A;C651=><C ?>2545=8N 8 C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2 0 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 A>AB>O;>AL 2 70A540=8O :><8AA88 ?> A>1;N45=8N B@51>20=89 : A;C651=><C ?>2545=8N 8 C@53C;8@>20=8N :>=D;8:B0 8=B5@5A>2. 1 . 1 9 . @30=870F8O 8A?>;=5=8O CAB0=>2;5==>3> ?>@O4:0 A>>1I5=8O 3>AC40@AB25==K<8 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 8=A?5:F88 > ?>;CG5=88 ?>40@:0 2 A2O78 A ?@>B>:>;L=K<8 <5@>?@8OB8O<8, A;C651=K<8 :><0=48@>2:0<8 8 4@C38<8 >D8F80;L=K<8 <5@>?@8OB8O<8, CG0AB85 2 :>B>@KE A2O70=> A 8A?>;=5=85< 8<8 A;C651=KE ( 4>;6=>AB=KE) >1O70==>AB59, A40G8 8 >F5=:8 ?>40@:0, @50;870F88 ( 2K:C?0) 8 70G8A;5=8O A@54AB2, 2K@CG5==KE >B 53> @50;870F88 #B25@645=> >;>65=85 > ?>@O4:5 A>>1I5=8O 3>AC40@AB25==K<8 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 > ?>;CG5=88 ?>40@:0 2 A2O78 A ?@>B>:>;L=K<8 <5@>?@8OB8O<8, A;C651=K<8 :><0=48@>2:0<8 8 4@C38<8 >D8F80;L=K<8 <5@>?@8OB8O<8, CG0AB85 2 :>B>@KE A2O70=> A 8A?>;=5=85< 8<8 A;C651=KE ( 4>;6=>AB=KE) >1O70==>AB59, A40G8 8 >F5=:8 ?>40@:0, @50;870F88 ( 2K:C?0) 8 70G8A;5=8O A@54AB2, 2K@CG5==KE >B 53> @50;870F88. ?@545;5= >B45; D8=0=A>2>9, :04@>2>9, 8=D>@<0F8>==>9 @01>BK 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 AB@C:BC@=K< ?>4@0745;5=85<, >B25BAB25==K< 70 ?@8Q<, >F5=:C ?>40@:0, @50;870F8N ( 2K:C?) 8 70G8A;5=85 A@54AB2, 2K@CG5==KE >B 53> @50;870F88. 07=0G5=K ;8F0, >B25BAB25==K5 70 @538AB@0F8N C254><;5=89 > ?>;CG5=88 ?>40@:0 8 2545=85 6C@=0;0 @538AB@0F88 C254><;5=89 > ?>;CG5=88 ?>40@:>2, 8 70 E@0=5=85 ?>40@:>2. 0 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 2 04@5A 8=A?5:F88 B0:8E C254><;5=89 =5 ?>ABC?0;>. 1 . 2 0 . 15A?5G5=85 A>1;N45=8O 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 8=A?5:F88 >1O70==>AB8 ?> C254><;5=8N ?@54AB028B5;O =0=8<0B5;O > 2K?>;=5=88 8=>9 >?;0G8205<>9 @01>BK >@O4>: ?@5420@8B5;L=>3> C254><;5=8O 3>AC40@AB25==K<8 3@0640=A:8<8 A;C60I8<8 3>AC40@AB25==>9 68;8I=>9 8=A?5:F88 8@>2A:>9 >1;0AB8 ?@54AB028B5;O =0=8<0B5;O > 2K?>;=5=88 8=>9 >?;0G8205<>9 @01>BK, =5 2;5:CI59 70 A>1>9 :>=D;8:B0 8=B5@5A>2, CB25@64Q= ?@8:07>< 8=A?5:F88 >B 1 4 . 1 2 . 2 0 1 7 ! 2 3 5 / 1 7 - . 0 4 :20@B0;0 2 0 1 9 3>40 F \ ^ < f n ~ пuddSBSS hdJ 5CJ OJ QJ \^J aJ hRx 5CJ OJ QJ \^J aJ hA 5CJ OJ QJ \^J aJ hJ, 5CJ OJ QJ \^J aJ hE: 5CJ OJ QJ \^J aJ &hQ h~X 5CJ OJ QJ \^J aJ &hQ hA` 5CJ OJ QJ \^J aJ hA` 5CJ OJ QJ \^J aJ h hQ CJ OJ QJ ^J aJ hic h~X CJ OJ QJ ^J aJ hGV CJ OJ QJ ^J aJ \ ^ v ` $d $If a$gdGV $d $If a$gdev d gdQ $d a$gdRx $d a$gdQ f(d 7$ 8$ H$ ^f(gdn1 d(d ^d(gd